Le contrôle de l'asthme se définit par la disparition de toute symptomatologie diurne ou nocturne sous traitement de fond par corticostéroïdes inhalés (CSI) associés ou non à des bronchodilatateurs à longue durée d'action (BDLA) ; la fonction respiratoire doit, bien sûr, être normale et l'enfant doit pouvoir exercer des activités physiques y compris en endurance, sans nécessiter le recours aux BDCA sauf en prévention de l'asthme d'effort.