Un dépistage non systématique alors qu'il devrait l'être, des tests rapides d'orientation diagnostique (TROD) encore non proposés, une politique de réduction des risques globalement inexistante… Si l'arrivée des nouveaux traitements oraux aurait dû offrir un coup d'accélérateur à la lutte contre l'hépatite C en établissement pénitentiaire, cela n'est pas encore le cas, selon un récent rapport du conseil national du sida et des hépatites virales (CNS).