« Certes, il n'y aura pas d'unanimité ; mais l’équilibre, l’équilibre et encore l’équilibre, voici l’horizon que dessine ce texte, que chacun doit examiner avec sa sensibilité, mais aussi avec l'idée de l'intérêt général », avait espéré Adrien Taquet, secrétaire d'État à l'enfance, mardi 2 février, lors de l'ouverture de l'examen en deuxième lecture du projet de loi de bioéthique par les sénateurs.