Dans l’article « Un taux de suicide en augmentation de 80 % » chez les soldats américains, publié dans « le Quotidien » du 13 mars/2012, il fallait lire : « Au total, 255 soldats en service se sont suicidés en 2007 et 2008. Les caractéristiques de cette population étaient les suivantes : 95 % d’entre eux étaient des hommes, 45 % étaient âgés de 18 à 24 ans, 73 % étaient caucasiens, 59 % étaient mariés au moment de leur décès et 54 % étaient des hommes du rang (petits gradés) » et non pas « ... gradés ».