John, 11 mois, sans antécédent particulier, est amené pour une fièvre oscillant entre 38°5 et 39°5 depuis 48 heures. L’enfant est fatigué, assez grognon mais continue à s'alimenter correctement. Son examen clinique est normal. Un ECBU est réalisé avec une poche, dont le premier résultat transmis en urgence indique une leucocyturie à 35 000/ ml