Un traitement hypolipémiant doit être prescrit chez le patient dyslipidémique en prévention primaire lorsque l'objectif thérapeutique en terme de LDL-cholestérol (LDL-C) n'est pas atteint après 3 mois d'un régime diététique bien conduit (lire Généraliste FMC n° 2486).

Chez les sujets en prévention secondaire ou à risque équivalent, le traitement médicamenteux doit être institué le plus précocement possible, associé à la prescription diététique et à la correction des autres facteurs de risque (1).