Il est chanté, pour le meilleur et pour le pire, par des barytons (Matthias Goerne), ténors (Prégardien père et fils, Ian Bostridge), contre-ténors (Xavier Sabata), et… pour l’innommable, « d’après Schubert », en polonais, par une basse profonde, Stanislasw Baranczak, ou « réapproprié » façon cabaret berlinois par un soprano à la voix fluette et débraillée, Noëmi Waysfeld, et même par un baryton à la voix hors d’usage accompagné par un orchestre de chambre « ancien », Alain Buet.