Un des moyens de parfaire une langue étrangère pour un jeune est de demander un stage à l'étranger. Les programmes SCOPE (Standing Committee on Professional Exchange) et SCORE (Standing Committee on Research Exchange) peuvent permettre d'obtenir un stage de 4 à 8 semaines (selon la faculté), à peu de frais, dans un service clinique ou une structure de recherche. Pour partir en stage l’été « N », l’étudiant doit s’inscrire au programme au printemps « N-1 ».
Renseignements sur ifmsa.org