Dans une Europe de la santé, faut-il faire voyager les médecins ou les patients ? Plutôt les compétences, a répondu Thomas Berglund, président du groupe Capio. Les prises en charge transfrontalières se heurtent en pratique à de nombreux obstacles financiers, réglementaires ou linguistiques. Et cette activité paraît marginale tant pour un groupe européen comme Capio, spécialisé en chirurgie que pour Korian impliqué dans la prise en charge des personnes âgées.