CONCRÈTEMENT, la directive que vient d’adopter le Parlement vise surtout à aider les pays les moins avancés dans ce domaine à se « mettre à niveau » par rapport aux pays où les transplantations sont les plus fréquentes et les plus performantes. « Championne d’Europe » des transplantations, l’Espagne en réalise chaque année 34 par million d’habitants, suivie d’assez loin par la France et la Belgique qui en effectuent 25 par million d’habitants.