Les campagnes françaises disposent d’un cabinet mobile qui sillonne, de manière expérimentale, les déserts médicaux de l’Hexagone pour offrir des soins (un projet porté par le Pr Guy Vallancien). À New York, huit millions d’habitants, l’offre médicale est pléthorique. Des camions mobiles, pourtant, parcourent les quartiers chauds. À la rencontre des ados, des illégaux, des sans-logis : tous ceux qui refusent de se déplacer chez le médecin.